蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 1.3MB 54ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 8條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Bare'e WMP Indonesia (Sulawesi) [pmf] | keri | sound of scratching | 抓撓聲 | keriqik [PMP] | Adriani 1928 | 1 | |||
Cebuano WMP Philippines [ceb] | kulíʔik | shrill piercing shriek | 刺耳的尖叫 | keriqik [PMP] | Wolff 1972 | 2 | ||||
Iban WMP Malaysia (Sarawak) [iba] | kerik | gnash, grind the teeth | 咬牙切齒 | keriqik [PMP] | Richards 1981 | 3 | ||||
Javanese WMP Indonesia (Java and Bali) [jav] | kerik | a cricket's chirp | 蟋蟀的叫聲 | keriqik [PMP] | Pigeaud 1938 | 4 | ||||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | kerik | grating sound | 刺耳的聲音 | keriqik [PMP] | Wilkinson 1959 | 5 | ||||
Old Javanese WMP | kerik | scrape off | 刮掉 | keriqik [PMP] | Zoetmulder 1982 | 6 | ||||
Sundanese WMP Indonesia (Java and Bali) [sun] | kerik | sound made by a sharp object pulled across a hard surface | 尖銳物體劃過堅硬表面發出的聲音 | keriqik [PMP] | Coolsma 1930 | 7 | ||||
| CMP | Manggarai CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [mqy] | kerik | to scream, a scream | 尖叫，尖叫 | keriqik [PMP] | Verheijen 1967-70 | 8 |