蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 1.3MB 0.059s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 7條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Bikol WMP Philippines [bik] | kúlop | eclipse of the sun | 日食 | kelep [PWMP] | Mintz and Britanico 1985 | 1 | |||
| mag-kúlop | to go into eclipse (of the sun) | 日食 | kelep [PWMP] | Mintz and Britanico 1985 | 2 | |||||
Casiguran Dumagat WMP Philippines [dgc] | kelep | night, night-time | 晚上，晚上 | kelep [PWMP] | Headland and Headland 1974 | 3 | ||||
Ilokano WMP Philippines [ilo] | kellép | new moon | 新月 | kelep [PWMP] | Rubino 2000, Carro 1956 | 4 | ||||
Inati WMP | kelep | night | 夜 | kelep [PWMP] | 5 | |||||
Isneg WMP Philippines [isd] | kalláp | darkness, the dark | 黑暗，黑暗 | kelep [PWMP] | Vanoverbergh 1972 | 6 | ||||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | gəlap | darkness that conceals | 隱藏的黑暗 | kelep [PWMP] | Wilkinson 1959 | 7 |