蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 1.4MB 46ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 9條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Aklanon WMP Philippines [akl] | kueób | face downwards | 面朝下 | keléb [PPH] | Zorc 1969 | 1 | |||
Binukid WMP Philippines [bkd] | keleb | to close a door and/or window | 關上門窗 | keleb [PPH] | Post and Gardner 1992 | 2 | ||||
Cebuano WMP Philippines [ceb] | kulúb | lie on one’s belly, be overturned | 仰臥，翻身 | keléb [PPH] | Wolff 1972 | 3 | ||||
Ilokano WMP Philippines [ilo] | ag-pa-kleb | to fall prone; to lie on the stomach (cited under base #kelléb) | 俯臥；仰臥 | keléb [PPH] | Rubino 2000, Carro 1956 | 4 | ||||
| kelléb | cover of a jar; lid of a pot | 罐子的蓋子；鍋蓋 | keleb [PPH] | Rubino 2000, Carro 1956 | 5 | |||||
| kelleb-an | to cover with a lid | 蓋上蓋子 | keleb [PPH] | Rubino 2000, Carro 1956 | 6 | |||||
Maranao WMP Philippines [mrw] | keleb | wall; shut | 牆；關閉 | keleb [PPH] | McKaughan and Macaraya 1967 | 7 | ||||
Mongondow WMP Indonesia (Sulawesi) [mog] | kolob | cover tightly; cover an object completely with, for example, a fly-cover (for drinks), or a basket | keleb [PPH] | Dunnebier 1951 | 8 | |||||
Palawano WMP | keleb | lie facing down | 面朝下躺著 | keléb [PPH] | 9 |