分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 4條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
WMP | Iban WMP Malaysia (Sarawak) [iba] | kempis | flat, flattened, deflated | 扁平,扁平,放氣 | ke(m)pis [PWMP] | Richards 1981 | 1 | |||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | kəmpis | shrunken | 縮水的 | ke(m)pis [PWMP] | Wilkinson 1959 | 2 | ||||
Sasak WMP Indonesia (Nusa Tenggara) [sas] | kəpes | flat, empty, without air | 平的,空的,沒有空氣 | ke(m)pis [PWMP] | Goris 1938 | 3 | ||||
Tausug WMP Philippines [tsg] | kuppis | thin, lacking thickness, empty (as of the stomach, a pillow, tire, balloon, or sack of rice) | 薄的,缺乏厚度的,空的(如胃、枕頭、輪胎、氣球或一袋米) | ke(m)pis [PWMP] | Hassan, Ashley and Ashley 1994 | 4 |