蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 1.4MB 47ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 10條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Chuukese OC Micronesia [chk] | óó | tentacle of octopus or squid | 章魚或魷魚的觸鬚 | kawe₁ [POC] | gaway₁ | Goodenough and Sugita 1980 | 1 | ||
Hawaiian OC United States [haw] | ʔawe | tentacle | 觸鬚 | kawe₁ [POC] | gaway₁ | Pukui and Elbert 1971 | 2 | |||
| ʔaweʔawe | tentacles; runners, as on a vine | 觸手；藤蔓植物上的跑者 | kawe₁ [POC] | gaway₁ | Pukui and Elbert 1971 | 3 | ||||
Kapingamarangi OC Micronesia [kpg] | gawe bilibili | tentacle of octopus | 章魚觸鬚 | kawe₁ [POC] | gaway₁ | Lieber and Dikepa 1974 | 4 | |||
Maori OC New Zealand [mri] | kawekawe | tentacles of a cuttlefish; tendrils of a creeper, fringe on a mat, etc. | 烏賊的觸鬚；爬行動物的觸鬚，墊子上的邊緣等。 | kawe₁ [POC] | gaway₁ | Williams 1971 | 5 | |||
Marshallese OC Marshall Islands [mah] | ko | octopus tentacles; rays of the sun | 章魚的觸鬚；太陽光 | kawe₁ [POC] | gaway₁ | Abo, Bender, Capelle and deBrum 1976 | 6 | |||
Motu OC Papua New Guinea [meu] | gave | feelers of octopus | 章魚觸角 | kawe₁ [POC] | gaway₁ | Lister-Turner and Clark 1930 | 7 | |||
Sa'a OC Solomon Islands [apb] | ka-kawe | tentacles of octopus; branching of the fingers of the human hand | 章魚的觸鬚；人手手指的分支 | kawe₁ [POC] | gaway₁ | Ivens 1929 | 8 | |||
Samoan OC Samoa [smo] | ʔave | tentacle of octopus | 章魚觸鬚 | kawe₁ [POC] | gaway₁ | Milner 1966 | 9 | |||
Tongan OC Tonga [ton] | kave | tentacle of cuttlefish or octopus | 烏賊或章魚的觸鬚 | kawe₁ [POC] | gaway₁ | Churchward 1959 | 10 |