南島語詞彙查詢·古音小鏡

提示：「苗瑤語素、侗台語素、南亞語素」已移入「工具書->民族語」永久保留

提示：機翻漢義、不甚準確
分區	語言點 _{分區-位置-ISO名}	詞 _9條	英義	漢義 _機翻	同源詞	文獻出處	序
WMP	Bikol WMP Philippines [bik]	kaskás	fast, rapid, speedy, swift	快，快，快，快	kaskás [PPH]	Mintz and Britanico 1985	1
		kaskas-ón	to quicken, to increase the speed of; to speed up the pace of	加快，加快	kaskás [PPH]	Mintz and Britanico 1985	2
		k〈in〉askas-án	pace, rate, velocity	速度，速度，速度	kaskás [PPH]	Mintz and Britanico 1985	3
	Ilokano WMP Philippines [ilo]	kaskás	to do swiftly; do fast	迅速地做；迅速地做	kaskás [PPH]	Rubino 2000, Carro 1956	4
	Maranao WMP Philippines [mrw]	kaskas	run fast, work fast and hard	跑得快，工作又快又努力	kaskás [PPH]	McKaughan and Macaraya 1967	5
	Sangir WMP Indonesia (Sulawesi) [sxn]	kəɁkasəɁ	prepare oneself quickly to go somewhere	趕快準備去某個地方	kaskás [PPH]	Steller and Aebersold 1959	6
Form.	Bunun Form. Taiwan [bnn]	kaskas-un	to hoe, as in weeding	鋤草	kaSkaS [PAN]	Jeng 1972	7
	Thao Form. Taiwan [ssf]	ka-kashkash	rake or hoe used to remove weeds from the garden	用來除草的耙子或鋤頭	kaSkaS [PAN]	Blust 2003	8
	Thao Form. Taiwan [ssf]	k〈m〉ashkash	to hoe, as in weeding; scratch up, as a chicken scratching up the soil	鋤，如除草；耙，如雞耙土	kaSkaS [PAN]	Blust 2003	9