蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 52ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 6條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Form. | Amis Form. Taiwan [ami] | karkar | dig in the soil | 挖土 | karkar [PAN] | Fey 1986 | 1 | |||
| WMP | Casiguran Dumagat WMP Philippines [dgc] | kágkag | to dry in the sun (of rice, meat, clothes, etc.) | 曬乾(指米、肉、衣服等) | kaRkaR [PWMP] | Headland and Headland 1974 | 2 | |||
Lun Dayeh WMP | kakar | spreading of grains such as paddy or corn on a mat to dry in the sun | 把稻穀或玉米等穀物鋪在墊子上曬乾 | kaRkaR [PWMP] | Blust n.d. (1971) | 3 | ||||
Maranao WMP Philippines [mrw] | karkar | dig into earth | 挖土 | karkar [PAN] | McKaughan and Macaraya 1967 | 4 | ||||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | kalkál | scratching or scraping off with the fingernails; scraped or scratched off | 用指甲刮或刮掉；刮或刮掉 | karkar [PAN] | Panganiban 1966 | 5 | ||||
| OC | Gedaged OC Papua New Guinea [gdd] | kakazi ~ kekazi | break the earth with a stick, delve, dig up | 用棍子把地打碎，挖，挖 | karkar [PAN] | Mager 1952 | 6 |