蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 1.4MB 127ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 10條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Banggai WMP Indonesia (Sulawesi) [bgz] | idak, indak | trample down | 踐踏 | inzak [PMP] | Bergh 1953 | 1 | |||
Bare'e WMP Indonesia (Sulawesi) [pmf] | ija | step, tread, trample on | 踩，踩，踩 | inzak [PMP] | Adriani 1928 | 2 | ||||
Javanese WMP Indonesia (Java and Bali) [jav] | idak, ijak | get stepped on | 被踩到 | inzak [PMP] | Pigeaud 1938 | 3 | ||||
Mandar WMP Indonesia (Sulawesi) [mdr] | indaʔ | step, tread on | 踩，踩 | inzak [PMP] | Muthalib 1977 | 4 | ||||
Minangkabau WMP Indonesia (Sumatra) [min] | injak | step, tread | 踏步，踏步 | inzak [PMP] | Wilkinson 1959 | 5 | ||||
| injak-injak | pedals, stirrups | 踏板、馬鐙 | inzak [PMP] | Wilkinson 1959 | 6 | |||||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | indák | jig dance; gambol; skip and dance; tap dancing | 跳吉格舞；高空彈跳舞；踢踏舞 | inzak [PMP] | Panganiban 1966 | 7 | ||||
Toba Batak WMP Indonesia (Sumatra) [bbc] | injak | step on | 踏上 | inzak [PMP] | Warneck 1977 | 8 | ||||
| CMP | Buruese CMP | idak | to blaze, as a trail | 燃燒 | inzak [PMP] | Devin 1989 | 9 | |||
Ngadha CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [nxg] | idha | step, tread, walk | 踏，踏，走 | inzak [PMP] | Arndt 1961 | 10 |