mother

Lebar 1972

mother

Lebar 1972

mother

Fox n.d.

mother, mother’s sister

Collins n.d.

mother

Wallace 1869 (1962)

M

Sahidu 1978

M

Devin 1989

mother, mother’s sister

Hughes n.d.

mother

mother

mother, mother's sister, and the other female members of mother's lineage and generation

Josselin de Jong 1947

female (of animals)

Josselin de Jong 1947

mother

Wallace 1962

mother

M

Wijngaarden 1896

M

Onvlee 1984

mother

mother

M

Verheijen 1982

M

dialectal

Pampus 1999

female (of animals)

dialectal

Pampus 1999

mother

mother

Laidig 1993

M

Jonker 1932

mother

Taber 1993

M

Arndt 1961

M

Stresemann 1918

mother

Jonker 1932

woman; mother; mother's sister; wife; female (animal); large

Jonker 1908

mother

M

Meye 1964

mother; most prominent or largest member of a set

Fortgens 1921

female (of animals)

Morris 1984

M, MZ; female (of animals)

Morris 1984

mother

Taber 1993

mother

Collins n.d.a.

mother

Capell 1944

mother

Wallace 1962

M, MZ, FZ, MBW, FBW

Josselin de Jong 1987

M

Zorc 1969

mother (animals)

Barber 1979

M, MZ, FZ

Adriani 1928

mother

Freeman n.d.a.

mother’s sister

Freeman n.d.a.

M

Mintz and Britanico 1985

term of address for one's female relatives at the first ascending generation level; mother; aunt; mother-in-law

Reid 1976, Reid p.c.

M

Said 1977

wife

mother

Rousseau 1971

mother

M (ref)

Headland and Headland 1974

old word for 'mother' that is confined to set phrases

Wolff 1972

mother animal

Manik 1977

M

Richards 1981

my mother

Lambrecht 1978

M

Lambrecht 1978

mother (sometimes: aunt or any relative whose relationship is similar to that of a mother)

Vanoverbergh 1972

M

Tharp and Natividad 1976

M (referential or vocative)

Yamada 1976

M (addr)

Antonissen 1958

my mother

Vanoverbergh 1933

mother, parent

Vanoverbergh 1933

M (poetic)

Cense 1979

mother

M

Morris 1900

mother, aunt

Sundermann 1905

M

Benton 1971

mother

mother animal; brooding hen

Goris 1938

mother

M

Kähler 1961

M

Panganiban 1966

M, MZ, FBW

Warneck 1977

M

Anceaux 1987

mother

Fey 1986

mother! (vocative)

Ferrell 1982

mother

Ferrell 1968

mother, MZ, FZ (ref)

Tamalakaw

Cauquelin 1991

mother (address)

Budai

Li 1977

mother

Li 1978

mother

Lin 2011

mother

Blust 2003

mother

Tsuchida 1976

mother

Anceaux 1961

mother

M

Kamholz 2011

M (obsolescent term)

van Hasselt and van Hasselt 1947

M

Anceaux 1961

mother, aunt, grandmother, kinswoman of any senior generation, kinswoman of one's father's lineage or clan, any such kinswoman of one's spouse

Goodenough and Sugita 1980

his mother

Harrison and Albert 1977

address of a child to its mother; #ina used also when speaking to a child of its mother

Lister-Turner and Clark 1930

M (addr. and ref.)

Blust n.d. (1975)

mother; any person one's mother or father would call sister

Rehg and Sohl 1979

M (addr. and ref.)

M (rare)