蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 33ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 13條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Buginese WMP Indonesia (Sulawesi) [bug] | ina-ŋ | M | iná-ŋ [PMP] | ina | Said 1977 | 1 | |||
Dairi-Pakpak Batak WMP Indonesia (Sumatra) [btd] | ina-ŋ | M | iná-ŋ [PMP] | ina | Manik 1977 | 2 | ||||
Hanunóo WMP Philippines [hnn] | ʔiná-ŋ | M (voc.) | M(揮發性有機化合物) | iná-ŋ [PMP] | ina | Conklin 1953, Reid p.c. | 3 | |||
Iban WMP Malaysia (Sarawak) [iba] | ina-ŋ | nursing; nurse, rear (animals) | 護理；護士，後方(動物) | iná-ŋ [PMP] | ina | Richards 1981 | 4 | |||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | ina-ŋ | duenna; governess of an unmarried girl of high rank. Etymologically the word suggests "mother" but in a way implying low rank | iná-ŋ [PMP] | ina | Wilkinson 1959 | 5 | ||||
Old Javanese WMP | ina-ŋ | mother, elderly woman | 母親，老年婦女 | iná-ŋ [PMP] | ina | Zoetmulder 1982 | 6 | |||
Sangir WMP Indonesia (Sulawesi) [sxn] | ina-ŋ | M | iná-ŋ [PMP] | ina | Steller and Aebersold 1959 | 7 | ||||
Siang WMP Indonesia (Kalimantan) [sya] | ina-ŋ | MZ, FZ | MZ、FZ | iná-ŋ [PMP] | ina | 8 | ||||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | iná-ŋ | appellation for #iná, mother | 伊娜的稱呼，母親 | iná-ŋ [PMP] | ina | Panganiban 1966 | 9 | |||
Toba Batak WMP Indonesia (Sumatra) [bbc] | iná-ŋ | M (voc.) | M(揮發性有機化合物) | iná-ŋ [PMP] | ina | Warneck 1977 | 10 | |||
Totoli WMP Indonesia (Sulawesi) [txe] | ina-ŋ | M | iná-ŋ [PMP] | ina | 11 | |||||
| CMP | Manggarai CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [mqy] | ina-ŋ | FZ, SpM, MBW | FZ、SpM、MBW | iná-ŋ [PMP] | ina | Verheijen 1967-70 | 12 | ||
Sika CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [ski] | ina-ŋ | M; female of animals | M、雌性動物 | iná-ŋ [PMP] | ina | Meye 1964 | 13 |