蘇ICP備17001294號·非盈利網站·0.5MB 2.1MB 61ms·材料冒犯通知即撤
古音小鏡原創內容遵循CC BY 4.0知識共享協議（但請識別他人知識產權）
古音小鏡原創內容遵循CC BY 4.0知識共享協議（但請識別他人知識產權）
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 15條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Aklanon WMP Philippines [akl] | íbog | attracted to, desire, like | 吸引，渴望，喜歡 | ibeR [PMP] | Zorc 1969 | 1 | |||
Cebuano WMP Philippines [ceb] | íbug | attracted | 吸引 | ibeR [PMP] | Wolff 1972 | 2 | ||||
Hanunóo WMP Philippines [hnn] | íbug | liking, desire, wish, love | 喜歡，欲望，願望，愛 | ibeR [PMP] | Conklin 1953, Reid p.c. | 3 | ||||
Hiligaynon WMP Philippines [hil] | íbug | have a passion for, crave for | 有激情，渴望 | ibeR [PMP] | Motus 1971 | 4 | ||||
Kayan WMP [bfg] | ivah | venom of snake, saliva of human | 蛇的毒液，人的唾液 | ibeR [PMP] | Southwell 1980 | 5 | ||||
Malagasy WMP Madagascar [mlg] | ivy | saliva, drivel, slabber | 唾液，唾液，唾液 | ibeR [PMP] | Richardson 1885 | 6 | ||||
Mongondow WMP Indonesia (Sulawesi) [mog] | ibog | wish, desire; saliva | 願望 | ibeR [PMP] | Dunnebier 1951 | 7 | ||||
Ngaju Dayak WMP Indonesia (Kalimantan) [nij] | iwæh | saliva (in the mouth; saliva that has been spat out is #luja) | 唾液(在嘴裏；吐出來的唾液是盧加) | ibeR [PMP] | Hardeland 1859 | 8 | ||||
Palauan WMP Palau [pau] | ŋíbəs | drooling saliva | 流口水 | ibeR [PMP] | McManus and Josephs 1977 | 9 | ||||
| ŋ-u-íbəs | have desires for, lust after | 欲求 | ibeR [PMP] | McManus and Josephs 1977 | 10 | |||||
| olə-ŋíbəs | tempt, tease, seduce | 誘惑，挑逗，誘惑 | ibeR [PMP] | McManus and Josephs 1977 | 11 | |||||
Pangasinan WMP Philippines [pag] | ibég | covet, desire, fall in love with (loanword) | 覬覦、渴望、愛上(外來語) | ibeR [PMP] | Benton 1971 | 12 | ||||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | ibíg | wish, want, desire; objective; whim; darling, beloved; dream, ideal | 願望，願望，願望；目標；心血來潮；親愛的，親愛的；夢想，理想 | ibeR [PMP] | Panganiban 1966 | 13 | ||||
Tboli WMP Philippines [tbk] | iwol | saliva; to want something very much, i.e. to drool over, to desire | 唾液；非常想要某物，即流口水，渴望 | ibeR [PMP] | Awed, Underwood and van Wynen 2004 | 14 | ||||
Tiruray WMP Philippines [tiy] | ʔibeg | appetite; saliva (loanword) | 食欲；唾液(外來詞) | ibeR [PMP] | Schlegel 1971, Reid p.c. | 15 |