蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 1.3MB 0.052s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 4條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Bikol WMP Philippines [bik] | i-abót | to pass something (as to pass the salt) | 傳遞某物(如傳遞鹽) | i-qábut [PPH] | qábut | Mintz and Britanico 1985 | 1 | ||
Ibaloy WMP Philippines [ibl] | i-abot | accessory, to arrive with something | 附屬品，帶著東西來 | i-qábut [PPH] | qábut | Ballard 2011 | 2 | |||
Ilokano WMP Philippines [ilo] | y-ábut | to bring within one's reach, to hand | 伸手可及 | i-qábut [PPH] | qábut | Rubino 2000, Carro 1956 | 3 | |||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | i-abót | to hand something to another | 把某物交給別人 | i-qábut [PPH] | qábut | Panganiban 1966 | 4 |