蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 30ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 11條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Arosi OC Solomon Islands [aia] | i | exclamation of disgust | 厭惡的感歎 | i₁ [PAN] | Fox, C. 1970 | 1 | |||
Gedaged OC Papua New Guinea [gdd] | i | exclamation: whew! ugh! | 感歎：呼！啊！ | i₁ [PAN] | Mager 1952 | 2 | ||||
Gilbertese OC Kiribati [gil] | i | exclamation of pleasure, pain, or disgust | 愉快、痛苦或厭惡的感歎 | i₁ [PAN] | Sabatier 1971 | 3 | ||||
Mota OC Vanuatu [mtt] | i | exclamation of excitement or refusal | 驚呼興奮或拒絕 | i₁ [PAN] | Codrington and Palmer 1896 | 4 | ||||
| WMP | Cebuano WMP Philippines [ceb] | i | expression uttered upon making an error or inadvertently breaking something; exclamation expressing surprise; particle expressing disgust | i₁ [PAN] | Wolff 1972 | 5 | ||||
Javanese WMP Indonesia (Java and Bali) [jav] | i | exclamation of pain or fear | 痛苦或恐懼的感歎 | i₁ [PAN] | Pigeaud 1938 | 6 | ||||
Toba Batak WMP Indonesia (Sumatra) [bbc] | i | exclamation of wonder | 驚嘆號 | i₁ [PAN] | Warneck 1977 | 7 | ||||
| CMP | Kambera CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [xbr] | i | shriek of pain | 痛苦的尖叫 | i₁ [PAN] | Onvlee 1984 | 8 | |||
Manggarai CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [mqy] | i | exclamation of longing, surprise, dismay (much used by women) | 渴望、驚訝、沮喪的感歎(女性常用) | i₁ [PAN] | Verheijen 1967-70 | 9 | ||||
Ngadha CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [nxg] | i | interjection of fear, etc. | 恐懼的感歎等。 | i₁ [PAN] | Arndt 1961 | 10 | ||||
| Form. | Paiwan Form. Taiwan [pwn] | i | interjection of wonder or amazement | 驚奇的感歎 | i₁ [PAN] | Ferrell 1982 | 11 |