| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 7條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Balinese WMP Indonesia (Java and Bali) [ban] | inte | watch over, chaperone, spy on | 小心點,陪護,監視 | hintay [PWMP] | Barber 1979 | 1 | |||
Iban WMP Malaysia (Sarawak) [iba] | intai | wait or watch for (opportunity) | 等待或等待(機會) | hintay [PWMP] | Richards 1981 | 2 | ||||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | hintai | prying; watching secretly | 窺探 | hintay [PWMP] | Wilkinson 1959 | 3 | ||||
Old Javanese WMP | inte, intay | keep constantly in view, keep a watch on, watch narrowly, peer at | 時刻盯著,守望,仔細觀察 | hintay [PWMP] | Zoetmulder 1982 | 4 | ||||
Sasak WMP Indonesia (Nusa Tenggara) [sas] | inte | spy on, stalk | 監視,跟蹤 | hintay [PWMP] | Goris 1938 | 5 | ||||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | hintáy | wait! | 等待! | hintay [PWMP] | Panganiban 1966 | 6 | ||||
Toba Batak WMP Indonesia (Sumatra) [bbc] | inte | wait, await, expect | 等,等,等 | hintay [PWMP] | Warneck 1977 | 7 |