| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Bikol WMP Philippines [bik] | gúgoʔ | a tree possessing a bark which may be used in preparing an anti-dandruff shampoo: Entada phaseolus | gúguq [PPH] | Mintz and Britanico 1985 | 1 | ||||
Ilokano WMP Philippines [ilo] | gúgo | a tree whose bark may be used for shampoo | 樹皮可作洗髮乳的樹 | gúguq [PPH] | Rubino 2000, Carro 1956 | 2 | ||||
Kapampangan WMP Philippines [pam] | gúgu | a large tree, the bark of which is used for shampoo | 一棵大樹,樹皮用來做洗髮乳 | gúguq [PPH] | Forman 1971 | 3 | ||||
Mansaka WMP Philippines [msk] | gogo | kind of vine which twines up trees; the bark of this vine is often used as soap | 纏繞在樹上的一種藤蔓植物;這種藤蔓的樹皮常被用作肥皂 | gúguq [PPH] | Svelmoe and Svelmoe 1990 | 4 | ||||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | gúgoʔ | a large tree the bark of which is a source of a kind of shampoo; the shampoo bark itself: Ganphyllum falcatum Bl. | gúguq [PPH] | Panganiban 1966 | 5 |