| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Aklanon WMP Philippines [akl] | gábot | to pull (out) | 拔出 | gábut [PPH] | Zorc 1969 | 1 | |||
Bontok WMP Philippines [bnc] | gábut | to pull out by the roots, as weeds, grass or hair | 拔根拔出,如雜草、草或頭髮 | gábut [PPH] | Reid 1976, Reid p.c. | 2 | ||||
Hanunóo WMP Philippines [hnn] | gábut | unsheathing, drawing, as of a bolo | 未遮蔽的,繪畫的 | gábut [PPH] | Conklin 1953, Reid p.c. | 3 | ||||
Ifugaw WMP Philippines [ifu] | gábut | to weed, pull out weeds and grass | 除草 | gábut [PPH] | Lambrecht 1978 | 4 | ||||
Ilokano WMP Philippines [ilo] | gábut | to pull up, uproot | 拉起,連根拔起 | gábut [PPH] | Rubino 2000, Carro 1956 | 5 |