南島語詞彙查詢·古音小鏡

提示：機翻漢義、不甚準確
分區	語言點 _{分區-位置-ISO名}	詞 _89條	英義	漢義 _機翻	同源詞	類組	方言	文獻出處	序
CMP	Adonara CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [adr]	pat	four	四	epat [PMP]	Sepat		Lebar 1972	1
	Amblau CMP Indonesia (Maluku) [amv]	faa	four	四	epat [PMP]	Sepat		Stresemann 1927, van der Miesen 1911	2
	Anakalangu CMP	patu	four	四	epat [PMP]	Sepat		Fox n.d.	3
	Bimanese CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [bhp]	upa	four	四	epat [PMP]	Sepat		Sahidu 1978	4
	Bonfia CMP Indonesia (Maluku) [bnf]	fāt	four	四	epat [PMP]	Sepat		Collins n.d. a	5
	Buruese CMP	pa	four	四	epat [PMP]	Sepat		Devin 1989	6
	Donggo CMP	upa	four	四	epat [PMP]	Sepat			7
	Erai CMP Indonesia (Papua) [ert]	ak	four	四	epat [PMP]	Sepat		Josselin de Jong 1947	8
	Gah CMP Papua New Guinea [gah]	faat	four	四	epat [PMP]	Sepat		Wallace 1962	9
	Hawu CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [hvn]	epa	four	四	epat [PMP]	Sepat		Wijngaarden 1896	10
	Idate CMP East Timor [lka]	aat	four	四	epat [PMP]	Sepat			11
	Kambera CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [xbr]	patu	four	四	epat [PMP]	Sepat		Onvlee 1984	12
	Komodo CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [kvh]	paʔ	four	四	epat [PMP]	Sepat		Verheijen 1982	13
	Laha CMP Indonesia (Maluku) [lhh]	ata	four	四	epat [PMP]	Sepat			14
	Lamaholot CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [slp]	pat	four	四	epat [PMP]	Sepat		Pampus 1999	15
	Lamboya CMP	pata	four	四	epat [PMP]	Sepat			16
	Leti CMP Indonesia (Maluku) [lti]	wo-ata	four	四	epat [PMP]	Sepat		Jonker 1932	17
	Manggarai CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [mqy]	pat	four	四	epat [PMP]	Sepat		Verheijen 1967-70	18
	Rembong CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [reb]	pat	four	四	epat [PMP]	Sepat		Verheijen 1977a	19
	Rotinese CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [bpz]	ha	four	四	epat [PMP]	Sepat		Jonker 1908	20
	Saparua CMP Indonesia (Maluku) [spr]	haa	four	四	epat [PMP]	Sepat			21
	Sekar CMP Indonesia (Papua) [skz]	fat	four	四	epat [PMP]	Sepat		Grace n.d.	22
	Selaru CMP Indonesia (Maluku) [slu]	at	four	四	epat [PMP]	Sepat		Drabbe 1932a	23
	Solorese CMP	pat	four	四	epat [PMP]	Sepat		Arndt 1937	24
	Talur CMP	in-haʔat	four	四	epat [PMP]	Sepat		Taber 1993	25
	Tetun CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [tet]	hát	four	四	epat [PMP]	Sepat	Dili	Morris 1984	26
	Tugun CMP	aat	four	四	epat [PMP]	Sepat		Taber 1993	27
	Vaikenu CMP East Timor [bkx]	ha	four	四	epat [PMP]	Sepat		Capell 1944	28
	Yamdena CMP Indonesia (Maluku) [jmd]	fat(e)	four	四	epat [PMP]	Sepat		Drabbe 1932b	29
WMP	Balinese WMP Indonesia (Java and Bali) [ban]	empat	four	四	epat [PMP]	Sepat		Barber 1979	30
	Bare'e WMP Indonesia (Sulawesi) [pmf]	opo	four	四	epat [PMP]	Sepat		Adriani 1928	31
	Bekatan WMP	apat	four	四	epat [PMP]	Sepat		Freeman n.d.a.	32
	Bikol WMP Philippines [bik]	apát	four	四	epat [PMP]	Sepat		Mintz and Britanico 1985	33
	Bintulu WMP Malaysia (Sarawak) [bny]	pat	four	四	epat [PMP]	Sepat		Blust n.d. (1971)	34
	Binukid WMP Philippines [bkd]	ha-epat	four	四	epat [PMP]	Sepat		Post and Gardner 1992	35
	Bontok WMP Philippines [bnc]	ʔəpát	four	四	epat [PMP]	Sepat		Reid 1976, Reid p.c.	36
	Buhid WMP	ufát	four	四	epat [PMP]	Sepat			37
	Bukat WMP Indonesia (Kalimantan) [bvk]	apat	four	四	epat [PMP]	Sepat		Rousseau 1971	38
	Buol WMP	opat	four	四	epat [PMP]	Sepat			39
	Casiguran Dumagat WMP Philippines [dgc]	epát	four	四	epat [PMP]	Sepat		Headland and Headland 1974	40
	Cebuano WMP Philippines [ceb]	upát	four	四	epat [PMP]	Sepat		Wolff 1972	41
	Gorontalo WMP Indonesia (Sulawesi) [gor]	opato	four (in serial counting)	四(連續計數)	epat [PMP]	Sepat		Pateda 1977	42
	Hanunóo WMP Philippines [hnn]	ʔúpat	four, a cardinal number	四，基數	epat [PMP]	Sepat		Conklin 1953, Reid p.c.	43
	Iban WMP Malaysia (Sarawak) [iba]	empat	four	四	epat [PMP]	Sepat		Richards 1981	44
	Ifugaw WMP Philippines [ifu]	opát	four	四	epat [PMP]	Sepat		Lambrecht 1978	45
	Isneg WMP Philippines [isd]	appát	four	四	epat [PMP]	Sepat		Vanoverbergh 1972	46
	Itawis WMP Philippines [itv]	appát	four	四	epat [PMP]	Sepat		Tharp and Natividad 1976	47
	Javanese WMP Indonesia (Java and Bali) [jav]	pat	four	四	epat [PMP]	Sepat		Pigeaud 1938	48
	Kalagan WMP Philippines [kqe]	upat	four	四	epat [PMP]	Sepat		Reid 1971	49
	Kalamian Tagbanwa WMP Philippines [tbk]	epat	four	四	epat [PMP]	Sepat		Reid 1971	50
	Karo Batak WMP Indonesia (Sumatra) [btx]	empat	four	四	epat [PMP]	Sepat		Neumann 1951	51
	Kayan WMP [bfg]	pat	four	四	epat [PMP]	Sepat	Uma Juman	Southwell 1980	52
	Kelabit WMP Malaysia (Sarawak) [kzi]	epat	four	四	epat [PMP]	Sepat		Blust n.d. (1971)	53
	Kenyah WMP [sib]	pat	four	四	epat [PMP]	Sepat		Galvin 1967	54
	Lahanan WMP Malaysia (Sarawak) [lhn]	pat	four	四	epat [PMP]	Sepat		Rousseau n.d.	55
	Lampung WMP Indonesia (Sumatra) [ljp]	paʔ	four	四	epat [PMP]	Sepat		Walker 1975,1976	56
	Lolak WMP	opat	four	四	epat [PMP]	Sepat			57
	Madurese WMP Indonesia (Java and Bali) [mad]	empaʔ	four	四	epat [PMP]	Sepat		Safioedin 1977	58
	Makassarese WMP Indonesia (Sulawesi) [mak]	appaʔ	four	四	epat [PMP]	Sepat		Cense 1979	59
	Malagasy WMP Madagascar [mlg]	éfatra	four	四	epat [PMP]	Sepat		Richardson 1885	60
	Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm]	empat	four	四	epat [PMP]	Sepat		Wilkinson 1959	61
	Maloh WMP Indonesia (Kalimantan) [emb]	ampat	four	四	epat [PMP]	Sepat		King 1976	62
	Mandar WMP Indonesia (Sulawesi) [mdr]	appeʔ	four	四	epat [PMP]	Sepat		Muthalib 1977	63
	Mansaka WMP Philippines [msk]	opat	four	四	epat [PMP]	Sepat		Svelmoe and Svelmoe 1990	64
	Maranao WMP Philippines [mrw]	pat	four	四	epat [PMP]	Sepat		McKaughan and Macaraya 1967	65
	Melanau (Mukah) WMP Malaysia (Sarawak) [mel]	pat	four	四	epat [PMP]	Sepat		Blust n.d. (1971)	66
	Melanau Dalat WMP Malaysia (Sarawak) [mel]	pat	four	四	epat [PMP]	Sepat	Kampung Teh		67
	Minokok WMP	apat	four	四	epat [PMP]	Sepat			68
	Molbog WMP	opat	four	四	epat [PMP]	Sepat			69
	Mongondow WMP Indonesia (Sulawesi) [mog]	opat	four	四	epat [PMP]	Sepat		Dunnebier 1951	70
	Muna WMP Indonesia (Sulawesi) [mnb]	paa	four	四	epat [PMP]	Sepat		van den Berg 1996	71
	Nias WMP Indonesia (Sumatra) [nia]	õfa	four	四	epat [PMP]	Sepat		Sundermann 1905	72
	Old Javanese WMP	pat	four	四	epat [PMP]	Sepat		Zoetmulder 1982	73
	Palawan Batak WMP Philippines [bya]	ʔepat	four	四	epat [PMP]	Sepat		Warren 1959, Reid p.c.	74
	Penan WMP Malaysia (Sarawak) [pez]	pat	four	四	epat [PMP]	Sepat	Long Lamai		75
	Petapa Taje WMP	apati	four	四	epat [PMP]	Sepat			76
	Salako WMP Indonesia (Kalimantan) [knx]	ampat	four	四	epat [PMP]	Sepat			77
	Sangir WMP Indonesia (Sulawesi) [sxn]	epaʔ	four	四	epat [PMP]	Sepat		Steller and Aebersold 1959	78
	Sasak WMP Indonesia (Nusa Tenggara) [sas]	empat	four	四	epat [PMP]	Sepat		Goris 1938	79
	Siang WMP Indonesia (Kalimantan) [sya]	opat	four	四	epat [PMP]	Sepat			80
	Simalur WMP Indonesia (Sumatra) [smr]	at	four (in combination)	四(組合)	epat [PMP]	Sepat		Kähler 1961	81
	Talaud WMP Indonesia (Sulawesi) [tld]	appata	four	四	epat [PMP]	Sepat		Sneddon 1984	82
	Tboli WMP Philippines [tbk]	fat	four	四	epat [PMP]	Sepat		Awed, Underwood and van Wynen 2004	83
	Tiruray WMP Philippines [tiy]	ʔefot	four	四	epat [PMP]	Sepat		Schlegel 1971, Reid p.c.	84
	Toba Batak WMP Indonesia (Sumatra) [bbc]	opat	four	四	epat [PMP]	Sepat		Warneck 1977	85
	Tonsawang WMP Indonesia (Sulawesi) [tnw]	əpac	four	四	epat [PMP]	Sepat			86
	Tontemboan WMP Indonesia (Sulawesi) [tnt]	epat	four	四	epat [PMP]	Sepat		Schwarz 1908	87
	Uma WMP Indonesia (Sulawesi) [ppk]	opoʔ	four	四	epat [PMP]	Sepat		Esser 1964	88
	Wolio WMP Indonesia (Sulawesi) [wlo]	apa	four	四	epat [PMP]	Sepat		Anceaux 1987	89