| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 7條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Balinese WMP Indonesia (Java and Bali) [ban] | eŋkab | lift up, open something by lifting a lid | 抬起,打開蓋子 | e(ŋ)kab [PWMP] | Barber 1979 | 1 | |||
Bare'e WMP Indonesia (Sulawesi) [pmf] | oka | open, broken open (as the ground, a dam, a wall) | 打開,打開(如地面、水壩、牆壁) | e(ŋ)kab [PWMP] | Adriani 1928 | 2 | ||||
Dairi-Pakpak Batak WMP Indonesia (Sumatra) [btd] | oŋkam | break open, lift up | 打開,抬起 | e(ŋ)kab [PWMP] | Manik 1977 | 3 | ||||
Gorontalo WMP Indonesia (Sulawesi) [gor] | oʔabu | open (wing) | 打開(機翼) | e(ŋ)kab [PWMP] | Pateda 1977 | 4 | ||||
Javanese WMP Indonesia (Java and Bali) [jav] | eŋkab | peel off, break off | 剝落,折斷 | e(ŋ)kab [PWMP] | Pigeaud 1938 | 5 | ||||
Old Javanese WMP | eŋkab | open, unfold, develop, expand | 打開,展開,發展,擴展 | e(ŋ)kab [PWMP] | Zoetmulder 1982 | 6 | ||||
Tausug WMP Philippines [tsg] | okab | to open | 打開 | e(ŋ)kab [PWMP] | Hassan, Ashley and Ashley 1994 | 7 |