蘇ICP備17001294號·非盈利網站·0.5MB 2.1MB 56ms·材料冒犯通知即撤
古音小鏡原創內容遵循CC BY 4.0知識共享協議（但請識別和尊重非本站的知識產權）
古音小鏡原創內容遵循CC BY 4.0知識共享協議（但請識別和尊重非本站的知識產權）
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 11條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Bahasa Indonesia WMP Indonesia (Java and Bali) [ind] | men-dua-i | add one until it becomes two (as of wives) | 加一個直到變成兩個(如妻子) | duha-i [PWMP] | duSa | Poerwadarminta 1976 | 1 | ||
Binukid WMP Philippines [bkd] | duwa-y | second wife | 第二任妻子 | duha-i [PWMP] | duSa | Post and Gardner 1992 | 2 | |||
Iban WMP Malaysia (Sarawak) [iba] | dua-i | both; the two of them; spouse of brother- or sister-in-law (not otherwise related) | 兩者；他們兩個；姐夫或嫂子的配偶(沒有其他關係) | duha-i [PWMP] | duSa | Richards 1981 | 3 | |||
Karo Batak WMP Indonesia (Sumatra) [btx] | n-dua-i | work two together, as two women pounding rice in tandem in the same mortar | 兩個人一起工作，就像兩個女人在同一個臼裏一起搗碎米飯 | duha-i [PWMP] | duSa | Neumann 1951 | 4 | |||
Maranao WMP Philippines [mrw] | doa-doa-i | co-wives | 共同妻子 | duha-i [PWMP] | duSa | McKaughan and Macaraya 1967 | 5 | |||
| doa-i | plurality of wives | 多個妻子 | duha-i [PWMP] | duSa | McKaughan and Macaraya 1967 | 6 | ||||
| doa-i-aʔ | companion or wife, co-wife | 伴侶或妻子，共同妻子 | duha-i [PWMP] | duSa | McKaughan and Macaraya 1967 | 7 | ||||
Ngaju Dayak WMP Indonesia (Kalimantan) [nij] | duæ-i | reciprocal term used by men who have married two sisters, or by women who have married two brothers | 結過兩個姐妹的男人或結過兩個兄弟的女人使用的對等術語 | duha-i [PWMP] | duSa | Hardeland 1859 | 8 | |||
Tae' WMP Indonesia (Sulawesi) [rob] | dua-i | share the possession of something with someone else | 與他人分享某物的所有權 | duha-i [PWMP] | duSa | van der Veen 1940 | 9 | |||
Toba Batak WMP Indonesia (Sumatra) [bbc] | jolma pan-dua-i | co-wife (lit. ‘person who is a second part’) | 共同妻子(lit。“作為第二部分的人” | duha-i [PWMP] | duSa | Warneck 1977 | 10 | |||
| pan-dua-i | second part | 第二部分 | duha-i [PWMP] | duSa | Warneck 1977 | 11 |