| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Aklanon WMP Philippines [akl] | dílap | to lick | 舔 | dilap₂ [PWMP] | Zorc 1969 | 1 | |||
Balinese WMP Indonesia (Java and Bali) [ban] | dilap | to spread, of flames; to lick (of the tongue or of flames) | 蔓延,指火焰;舔(指舌頭或火焰) | dilap₂ [PWMP] | Barber 1979 | 2 | ||||
Hiligaynon WMP Philippines [hil] | mag-dílap | to lick, to lap, to drawl the tongue like a dog | 舔,舔,像狗一樣拉扯舌頭 | dilap₂ [PWMP] | Motus 1971 | 3 | ||||
Ilokano WMP Philippines [ilo] | dílap | to stick out the tongue | 伸出舌頭 | dilap₂ [PWMP] | Rubino 2000, Carro 1956 | 4 | ||||
Tboli WMP Philippines [tbk] | dilof | flame | 火焰 | dilap₂ [PWMP] | Awed, Underwood and van Wynen 2004 | 5 |