| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 7條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Binukid WMP Philippines [bkd] | dapug | to heap, pile up (wood, yard trash, etc.) | 堆放(木頭、庭院垃圾等) | dapuR₂ [PAN] | Post and Gardner 1992 | 1 | |||
Cebuano WMP Philippines [ceb] | dápug | pile things of the same kind in an orderly fashion | 把同類的東西整齊地堆放起來 | dapuR₂ [PAN] | Wolff 1972 | 2 | ||||
Mansaka WMP Philippines [msk] | dápog | to stack (as coconuts) | 堆疊(如椰子) | dapuR₂ [PAN] | Svelmoe and Svelmoe 1990 | 3 | ||||
Maranao WMP Philippines [mrw] | rapog | bonfire; build a bonfire | 篝火 | dapuR₂ [PAN] | McKaughan and Macaraya 1967 | 4 | ||||
Old Javanese WMP | a-ḍapur | piled up (?) | 堆積在一起?) | dapuR₂ [PAN] | Zoetmulder 1982 | 5 | ||||
| ḍapur | cluster (of trees, bamboo); pile (?) | 成簇的(樹木、竹子);成堆的?) | dapuR₂ [PAN] | Zoetmulder 1982 | 6 | |||||
| Form. | Puyuma Form. Taiwan [pyu] | dapur | pile up stones to build a wall | 堆石頭築牆 | dapuR₂ [PAN] | Cauquelin 1991 | 7 |