分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 6條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
WMP | Bikol WMP Philippines [bik] | bugsók | steep | 陡峭的 | buRsuk [PMP] | Mintz and Britanico 1985 | 1 | |||
pa-buǵsok | swoop down; fall downward, plunge | 俯衝 | buRsuk [PMP] | Mintz and Britanico 1985 | 2 | |||||
Cebuano WMP Philippines [ceb] | bugsúk | dive with a straight body with either head or feet first | 頭或腳先伸直身體跳水 | buRsuk [PMP] | Wolff 1972 | 3 | ||||
tali-bugsúk | stakes | 木樁 | buRsuk [PMP] | Wolff 1972 | 4 | |||||
Hiligaynon WMP Philippines [hil] | búgsuk | to erect by driving into the soil, thrust through with force to make it stand (as a post being driven into the soil) | buRsuk [PMP] | Motus 1971 | 5 | |||||
CMP | Manggarai CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [mqy] | wucuk | force something into the mouth | 把東西塞進嘴裏 | buRsuk [PMP] | Verheijen 1967-70 | 6 |