分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
WMP | Bikol WMP Philippines [bik] | búŋaw | scrotum, said in anger; penis (vulgar) | 陰囊,憤怒地說;陰莖(粗俗的) | buŋaw₂ [PPH] | Mintz and Britanico 1985 | 1 | |||
búŋaw mo | a curse | 詛咒 | buŋaw₂ [PPH] | Mintz and Britanico 1985 | 2 | |||||
Casiguran Dumagat WMP Philippines [dgc] | buŋö | testicles, scrotum | 睾丸,陰囊 | buŋaw₂ [PPH] | Headland and Headland 1974 | 3 | ||||
Ilokano WMP Philippines [ilo] | buŋáw | having one or both testicles swollen; scrotal hernia | 有一個或兩個睾丸腫脹的;陰囊疝 | buŋaw₂ [PPH] | Rubino 2000, Carro 1956 | 4 | ||||
Isneg WMP Philippines [isd] | buŋáw | the testicles, scrotum included | 包括睾丸,陰囊 | buŋaw₂ [PPH] | Vanoverbergh 1972 | 5 |