分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 3條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
OC | Arosi OC Solomon Islands [aia] | hau-boŋa | be angry (#hau = ‘mind’) | 生氣(#豪='心') | boŋa [POC] | Fox, C. 1970 | 1 | |||
Fijian OC Fiji [fij] | boŋa | speak sharply or give sharp orders, be displeased about anything without a cause | 說話尖刻,發號施令,無緣無故地對任何事都不高興 | boŋa [POC] | Capell 1968 | 2 | ||||
Halia OC Papua New Guinea [hla] | boŋa | speak carelessly; lie, mislead, deceive | 漫不經心地說;謊言、誤導、欺騙 | boŋa [POC] | 3 |