| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 8條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | 'Āre'āre OC Solomon Islands [alu] | pisi | spurt, splash, crackle | 噴濺、飛濺、爆裂 | bisik [POC] | bicik | Geerts 1970 | 1 | ||
| pisih-ia | to wet, spurt on, squirt | 濕,噴,噴 | bisik [POC] | bicik | Geerts 1970 | 2 | ||||
Niue OC Niue [niu] | pihi | to splash | 飛濺 | bisik [POC] | bicik | McEwen 1970 | 3 | |||
| pihi-pihi | to spatter | 飛濺 | bisik [POC] | bicik | McEwen 1970 | 4 | ||||
Rennellese OC Solomon Islands [mnv] | pisik-ia | be drenched, soaked; to wet, soak, splash; receive a spurt of liquid, as lime juice in the eye; to cry, of eyes filled with onion scent | bisik [POC] | bicik | Elbert 1975 | 5 | ||||
Samoan OC Samoa [smo] | pi-pisi | gush, spout (in a spray); spurt, squirt (especially of water from the mouth); contagious, infectious | bisik [POC] | bicik | Milner 1966 | 6 | ||||
| pisi | splash | 潑灑 | bisik [POC] | bicik | Milner 1966 | 7 | ||||
Tongan OC Tonga [ton] | pihi | splash up, fly up, as spray does; to squirt | 像水花一樣濺起,飛起;噴射 | bisik [POC] | bicik | Churchward 1959 | 8 |