提示:機翻漢義、不甚準確
分區 語言點 分區-位置-ISO名 7條 英義 漢義 機翻 同源詞 類組 備註 方言 文獻出處
WMP
Agutaynen
WMP Philippines [agn]
bilas

husband of one’s sister-in-law; wife of one’s brother-in-law

嫂子的丈夫;姐夫的妻子bilas [PPH]

Caabay et al. 2014

1
Aklanon
WMP Philippines [akl]
bilás

the relationship between two outside in-laws, such as the wife of one brother to the wife of another brother

bilas [PPH]

Zorc 1969

2
bilah

relation of brothers’ wives or sisters’ husbands

姐夫關係bilas [PPH]

3
Bikol
WMP Philippines [bik]
bilás

referring to the husband of one’s sister-in-law, or the wife of one’s brother-in-law

指嫂子的丈夫,或姐夫的妻子bilas [PPH]

Mintz and Britanico 1985

4
Hanunóo
WMP Philippines [hnn]
bilás

the reciprocal relationship between spouses of siblings regardless of sex, as the relationship between a man’s wife and his sister’s husband

bilas [PPH]

Conklin 1953, Reid p.c.

5
Hiligaynon
WMP Philippines [hil]
bilás

spouse’s sibling-in-law

配偶的弟媳bilas [PPH]

Motus 1971

6
Kapampangan
WMP Philippines [pam]
bilás

wife of a brother-in-law or husband of a sister-in-law

姐夫的妻子或嫂子的丈夫bilas [PPH]

Forman 1971

7
 
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 1.4MB 74ms | 材料若有冒犯通知即撤