提示:機翻漢義、不甚準確
分區 語言點 分區-位置-ISO名 11條 英義 漢義 機翻 同源詞 類組 備註 方言 文獻出處
Form.
Favorlang/Babuza
Form. Taiwan [bzq]
binnan

deer

鹿benan [PAN]

1
Paiwan
Form. Taiwan [pwn]
venan

deer (gen.); Cervus unicolor swinhoei

鹿(gen.);獨角鹿benan [PAN]

Ferrell 1982

2
Pazeh
Form. Taiwan [uun]
benan

deer with white spots on the body, (thus the Formosan sika deer: Cervus nippon taiouanus Blyth)

benan [PAN]

Ferrell 1968

3
CMP
Komodo
CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [kvh]
wenaŋ

to sneeze

打噴嚏beñan [PMP]

Verheijen 1982

4
Li'o
CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [ljl]
fena

to sneeze

打噴嚏beñan [PMP]

van Dierendonck n.d.

5
Manggarai
CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [mqy]
wenaŋ

to sneeze

打噴嚏beñan [PMP]

Verheijen 1967-70

6
Palu'e
CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [ple]
wena

to sneeze

打噴嚏beñan [PMP]

7
Rembong
CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [reb]
wenan

to sneeze

打噴嚏beñan [PMP]

Verheijen 1977a

8
Sika
CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [ski]
wenaŋ

to sneeze

打噴嚏beñan [PMP]

Meye 1964

9
WMP
Sangir
WMP Indonesia (Sulawesi) [sxn]
bennaŋ

to sneeze

打噴嚏beñan [PMP]

Steller and Aebersold 1959

10
Tboli
WMP Philippines [tbk]
benon

to sneeze

打噴嚏beñan [PMP]

Awed, Underwood and van Wynen 2004

11
 
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 1.4MB 41ms | 材料若有冒犯通知即撤