| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CMP | Komodo CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [kvh] | belaŋ | kind of bamboo: Schizostachyum brachycladum | 竹類:短週期裂殖吸蟲 | belaŋ₁ [PMP] | Verheijen 1982 | 1 | |||
Manggarai CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [mqy] | belaŋ | kind of thin-walled bamboo with long internodes; its skin is used in plaiting | 一種節間長的薄壁竹;其皮用於編織 | belaŋ₁ [PMP] | Verheijen 1967-70 | 2 | ||||
Ngadha CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [nxg] | bela | kind of bamboo; container for liquids made of this type of bamboo | 一種竹子;這種竹子製成的液體容器 | belaŋ₁ [PMP] | Arndt 1961 | 3 | ||||
Rembong CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [reb] | belaŋ | kind of bamboo: Schizostachyum sp. | 竹類:裂殖吸蟲sp。 | belaŋ₁ [PMP] | Verheijen 1977a | 4 | ||||
| WMP | Sangir WMP Indonesia (Sulawesi) [sxn] | tim-bellaŋ | kind of light bamboo used to make #bahundake (a delicacy made of rice, coconut milk, herbs and bits of fish) | belaŋ₁ [PMP] | Steller and Aebersold 1959 | 5 |