蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 31ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 14條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Bare'e WMP Indonesia (Sulawesi) [pmf] | boa | hole, gap, opening; bored through | 孔、間隙、開口；鑽孔 | bawaŋ₁ [PWMP] | Adriani 1928 | 1 | |||
Kadazan Dusun WMP Malaysia (Sabah) [kzj] | bavaŋ | river | 河 | bawaŋ₁ [PWMP] | Antonissen 1958 | 2 | ||||
Kalamian Tagbanwa WMP Philippines [tbk] | bawaŋ | river | 河 | bawaŋ₁ [PWMP] | Reid 1971 | 3 | ||||
Kayan WMP [bfg] | bawaŋ | swamp, pond, lake | 沼澤、池塘、湖泊 | bawaŋ₁ [PWMP] | Busang | Southwell 1980 | 4 | |||
| bawaŋ | pond, small body of standing water | 池塘，一小片積水 | bawaŋ₁ [PWMP] | Uma Juman | Southwell 1980 | 5 | ||||
Kelabit WMP Malaysia (Sarawak) [kzi] | bawaŋ | village, place, country | 村莊、地方、國家 | bawaŋ₁ [PWMP] | Blust n.d. (1971) | 6 | ||||
Kenyah WMP [sib] | bavangh | pond, swamp | 池塘、沼澤 | bawaŋ₁ [PWMP] | Òma Lóngh | Galvin 1967 | 7 | |||
| bawaŋ | lake, swamp, rice paddy | 湖、沼澤、稻田 | bawaŋ₁ [PWMP] | Lebu’ Kulit | Galvin 1967 | 8 | ||||
| bawaŋ | lake | 湖 | bawaŋ₁ [PWMP] | Long Anap | Galvin 1967 | 9 | ||||
Lun Dayeh WMP | bawaŋ | locality, village, state, place, city or country (Ganang, Crain and Pearson-Rounds 2006) | 地點、村莊、州、地方、都市或國家(Ganang、Crain和Pearson Rounds 2006) | bawaŋ₁ [PWMP] | Blust n.d. (1971) | 10 | ||||
Mansaka WMP Philippines [msk] | báwaŋ | have many missing teeth | 缺了很多牙 | bawaŋ₁ [PWMP] | Svelmoe and Svelmoe 1990 | 11 | ||||
Mongondow WMP Indonesia (Sulawesi) [mog] | bawaŋ | spaciousness of view | 視野開闊 | bawaŋ₁ [PWMP] | Dunnebier 1951 | 12 | ||||
Rungus Dusun WMP Malaysia (Sabah) [drg] | bavaŋ | river | 河 | bawaŋ₁ [PWMP] | 13 | |||||
Subanen/Subanun WMP Philippines [syb] | bawaŋ | a place (Churchill 1913) | 一個地方(邱吉爾1913) | bawaŋ₁ [PWMP] | Churchill 1913 | 14 |