分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 28條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
OC | Amblong OC | batu- | head | 頭 | batuk [POC] | batuk₃ | Tryon 1976 | 1 | ||
Arosi OC Solomon Islands [aia] | bwau- | head; chief, leader | 頭兒;頭兒,頭兒 | batuk [POC] | batuk₃ | Fox, C. 1970 | 2 | |||
Avava OC | bat | head | 頭 | batuk [POC] | batuk₃ | 3 | ||||
mbatu- | head | 頭 | batuk [POC] | batuk₃ | Tryon 1976 | 4 | ||||
pwatu- | head | 頭 | batuk [POC] | batuk₃ | Tryon 1976 | 5 | ||||
Hoava OC Solomon Islands [hoa] | mbatu | head | 頭 | batuk [POC] | batuk₃ | 6 | ||||
Kokota OC Solomon Islands [kkk] | pau-na | head | 頭 | batuk [POC] | batuk₃ | 7 | ||||
Lakona OC | kwatu- | head | 頭 | batuk [POC] | batuk₃ | 8 | ||||
Lametin OC | mbatu- | head | 頭 | batuk [POC] | batuk₃ | 9 | ||||
Lau OC Solomon Islands [llu] | gwau- | head | 頭 | batuk [POC] | batuk₃ | Fox, C. 1974 | 10 | |||
Leviamp OC | pəti | head | 頭 | batuk [POC] | batuk₃ | 11 | ||||
Lingarak OC Vanuatu [lgk] | ne-mbat | head | 頭 | batuk [POC] | batuk₃ | 12 | ||||
Mafea OC Vanuatu [mkv] | patu- | head | 頭 | batuk [POC] | batuk₃ | 13 | ||||
Malmariv OC | mpatu- | head | 頭 | batuk [POC] | batuk₃ | 14 | ||||
Marau₂ OC Indonesia (Papua) [mvr] | pau | head | 頭 | batuk [POC] | batuk₃ | Tryon and Hackman 1983 | 15 | |||
Marino OC Vanuatu [mrb] | kpwatu- | head | 頭 | batuk [POC] | batuk₃ | Tryon 1976 | 16 | |||
Maxbaxo OC | mbarə- | head | 頭 | batuk [POC] | batuk₃ | 17 | ||||
Merig OC | kwatu- | head | 頭 | batuk [POC] | batuk₃ | 18 | ||||
Mota OC Vanuatu [mtt] | qatiu- | head | 頭 | batuk [POC] | batuk₃ | Codrington and Palmer 1896 | 19 | |||
Papapana OC | patu-na | head | 頭 | batuk [POC] | batuk₃ | 20 | ||||
Ponam OC | batu- | head | 頭 | batuk [POC] | batuk₃ | 21 | ||||
Roviana OC Solomon Islands [rug] | batu-na | head | 頭 | batuk [POC] | batuk₃ | Waterhouse 1949 | 22 | |||
Sa'a OC Solomon Islands [apb] | pwau- | head | 頭 | batuk [POC] | batuk₃ | Ivens 1929 | 23 | |||
Seimat OC Papua New Guinea [ssg] | patu- | head | 頭 | batuk [POC] | batuk₃ | Blust n.d. (1975) | 24 | |||
Tigak OC Papua New Guinea [tgc] | patu- | head | 頭 | batuk [POC] | batuk₃ | Beaumont 1979 | 25 | |||
Toak OC | vatu-x | head | 頭 | batuk [POC] | batuk₃ | 26 | ||||
Uruava OC | patu- | head | 頭 | batuk [POC] | batuk₃ | 27 | ||||
Vao OC | batu- | head | 頭 | batuk [POC] | batuk₃ | Tryon 1976 | 28 |