蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 59ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Bahasa Indonesia WMP Indonesia (Java and Bali) [ind] | baloŋ | shallow pond | 淺水塘 | baqeluŋ [PWMP] | Poerwadarminta 1976 | 1 | |||
Casiguran Dumagat WMP Philippines [dgc] | balʔóŋ | shallow well or hole (made in a riverbed to get clean water); to make a well | 淺井或淺孔(在河床上造以獲得乾淨的水)；造井 | baqeluŋ [PWMP] | Headland and Headland 1974 | 2 | ||||
Javanese WMP Indonesia (Java and Bali) [jav] | baloŋ | low-lying land without drainage; marshy; pond (made for fish farming) | 低窪無排水地；沼澤地；池塘(養魚用) | baqeluŋ [PWMP] | Pigeaud 1938 | 3 | ||||
Sundanese WMP Indonesia (Java and Bali) [sun] | baloŋ | pond (of medium size); swampy | 池塘(中型)；沼澤地 | baqeluŋ [PWMP] | Coolsma 1930 | 4 | ||||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | báloŋ | spring of fresh water; flow of liquid from some hidden source; to spring forth, flow | 淡水的泉源；從某個隱蔽的源頭流出的液體；湧出，湧出 | baqeluŋ [PWMP] | Panganiban 1966 | 5 |