提示:「苗瑤語素、侗台語素、南亞語素」已移入「工具書->民族語」永久保留
提示:機翻漢義、不甚準確
分區 語言點 分區-位置-ISO名 10條 英義 漢義 機翻 同源詞 類組 備註 方言 文獻出處
WMP
Balinese
WMP Indonesia (Java and Bali) [ban]
balaŋ

grasshopper, locust

蝗蟲balalaŋ₁ [PWMP]

Barber 1979

1
Dairi-Pakpak Batak
WMP Indonesia (Sumatra) [btd]
balaŋ

grasshopper

蚱蜢balalaŋ₁ [PWMP]

Manik 1977

2
Javanese
WMP Indonesia (Java and Bali) [jav]
walaŋ

locust, grasshopper, or similar insect with jointed legs

蝗蟲、蚱蜢或腿有關節的類似昆蟲balalaŋ₁ [PWMP]

Pigeaud 1938

3
Kapampangan
WMP Philippines [pam]
bálaŋ

kind of insect said to be destructive to coconut trees

一種據說對椰子樹有害的昆蟲balalaŋ₁ [PWMP]

Forman 1971

4
Malagasy
WMP Madagascar [mlg]
valála

locust, grasshopper

蝗蟲,蚱蜢balalaŋ₁ [PWMP]

Richardson 1885

5
Malay
WMP Malaysia (Peninsular) [zlm]
belalaŋ

grasshopper; cricket; mantis

蚱蜢;蟋蟀;螳螂balalaŋ₁ [PWMP]

Wilkinson 1959

6
walaŋ

cricket, grasshopper, locust

蟋蟀、蚱蜢、蝗蟲balalaŋ₁ [PWMP]

Zoetmulder 1982

7
Sasak
WMP Indonesia (Nusa Tenggara) [sas]
balaŋ

grasshopper

蚱蜢balalaŋ₁ [PWMP]

Goris 1938

8
Sundanese
WMP Indonesia (Java and Bali) [sun]
walaŋ

grasshopper

蚱蜢balalaŋ₁ [PWMP]

Coolsma 1930

9
Tagalog
WMP Philippines [tgl]
bálaŋ

locust

蝗蟲balalaŋ₁ [PWMP]

Panganiban 1966

10
 
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 29ms | 材料若有冒犯通知即撤