| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 4條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Aklanon WMP Philippines [akl] | ayód-ayód | move the waist up and down, back and forth (as in the act of intercourse) | 上下、前後移動腰部(如性交) | ayud [PWMP] | Zorc 1969 | 1 | |||
Casiguran Dumagat WMP Philippines [dgc] | ayód | hammock | 吊床 | ayud [PWMP] | Headland and Headland 1974 | 2 | ||||
Ifugaw WMP Philippines [ifu] | ayúd | swing used by children, who rock themselves backward and forward | 孩子們用的秋千,他們前後搖晃 | ayud [PWMP] | Lambrecht 1978 | 3 | ||||
Kayan WMP [bfg] | ayun | mate with, copulate (of animals only) | 與(僅指動物)交配 | ayud [PWMP] | Southwell 1980 | 4 |