分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 3條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
WMP | Casiguran Dumagat WMP Philippines [dgc] | awát | to separate two or more people who are fighting | 把兩個或多個打架的人分開 | awat₂ [PPH] | Headland and Headland 1974 | 1 | |||
Palawano WMP | awat | weaning (baby), separating quarreling persons | 斷奶(嬰兒),分開爭吵的人 | awat₂ [PPH] | 2 | |||||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | áwat | pacification or separation of quarreling people; weaning of a baby | 安撫或分離吵架的人;斷奶 | awat₂ [PPH] | Panganiban 1966 | 3 |