分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 7條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
OC | Arosi OC Solomon Islands [aia] | ata-ata | a rasp, scraper | 銼刀、刮刀 | asaq-i [POC] | Sasaq | Fox, C. 1970 | 1 | ||
ata-i | scrape, rub, sharpen with rubbing | 擦,擦,磨 | asaq-i [POC] | Sasaq | Fox, C. 1970 | 2 | ||||
Bauro OC Solomon Islands [bxa] | rata-i | scrape, rub, sharpen with rubbing | 擦,擦,磨 | asaq-i [POC] | Sasaq | Fox 1970 | 3 | |||
Manam OC Papua New Guinea [mva] | ara-i | sharpen | 銳化 | asaq-i [POC] | Sasaq | Böhm 1975 | 4 | |||
Pohnpeian OC Micronesia [pon] | adahd | sharpen, put an edge on something (intransitive) | 銳化,在某物上加一個邊(不及物的) | asaq-i [POC] | Sasaq | Rehg and Sohl 1979 | 5 | |||
ede | sharpen, put an edge on something (transitive) | 銳化,在某物上加一個邊(傳遞的) | asaq-i [POC] | Sasaq | Rehg and Sohl 1979 | 6 | ||||
Sa'a OC Solomon Islands [apb] | sat-e | rub down, grind, sharpen on a stone | 在石頭上磨、磨、磨 | asaq-i [POC] | Sasaq | Ivens 1929 | 7 |