蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 0.95MB 0.056s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 4條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Iban WMP Malaysia (Sarawak) [iba] | empias | drops of driven rain (e.g. drops of rain blown onto a table by a window, drops of rain driven into a room) | ampias [PWMP] | Richards 1981 | 1 | ||||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | t-ampias | raindrops that spatter or splash in | 濺落的雨滴 | ampias [PWMP] | Jakarta | Wilkinson 1959 | 2 | |||
| t-empias | deflected (and so beating in), as rain; commonly of slanting rain | 偏斜的(或打攪的)，如雨；通常指斜的雨 | ampias [PWMP] | Wilkinson 1959 | 3 | |||||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | ampías | rain entering through open or cracked windows, doors, walls, etc. | 雨水從敞開或破裂的窗戶、門、牆等進入。 | ampias [PWMP] | Panganiban 1966 | 4 |