蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 1.4MB 71ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Bontok WMP Philippines [bnc] | ʔágud | to sharpen to a point, as a post, stick, or pencil | 削尖削尖到某一點，如柱子、棍子或鉛筆 | aRud [PWMP] | Reid 1976, Reid p.c. | 1 | |||
Ilokano WMP Philippines [ilo] | águd | scraping the edge of a board of a strip of bamboo, etc. with the edge of a tool | 用工具的邊緣刮去竹條等木板的邊緣 | aRud [PWMP] | Rubino 2000, Carro 1956 | 2 | ||||
Tae' WMP Indonesia (Sulawesi) [rob] | arruʔ | scrape, scrape off | 刮掉，刮掉 | aRud [PWMP] | van der Veen 1940 | 3 | ||||
| ue arruʔ | rattan that has already been scraped | 已經刮過的藤 | aRud [PWMP] | van der Veen 1940 | 4 | |||||
Tiruray WMP Philippines [tiy] | ʔarud | to shave flat a length of split rattan, in preparing it for use as lashing | 刮平一段劈開的藤條，以備捆紮之用 | aRud [PWMP] | Schlegel 1971, Reid p.c. | 5 |