提示:機翻漢義、不甚準確
分區 語言點 分區-位置-ISO名 7條 英義 漢義 機翻 同源詞 類組 備註 方言 文獻出處
WMP
Isneg
WMP Philippines [isd]
akkat-án

to lift, as a load that has to be carried; remove a pot from the fire, etc.

舉起,如必須搬運的重物;從火中取出一個罐子等。aŋkat-an [PWMP]aŋkat

Vanoverbergh 1972

1
akkat-ān

help lift up a load

幫助舉起重物aŋkat-an [PWMP]aŋkat

Vanoverbergh 1972

2
aŋkat-ān

the place where loads are lifted up, where bow nets have been set

吊物的地方,設弓網的地方aŋkat-an [PWMP]aŋkat

Vanoverbergh 1972

3
Javanese
WMP Indonesia (Java and Bali) [jav]
aŋkat-an

act or way of lifting; a load

起重的動作或管道;重物aŋkat-an [PWMP]aŋkat

Pigeaud 1938

4
Makassarese
WMP Indonesia (Sulawesi) [mak]
aŋkakk-aŋ

lift or raise something for someone

為某人舉起或舉起某物aŋkat-an [PWMP]aŋkat

Cense 1979

5
Malay
WMP Malaysia (Peninsular) [zlm]
aŋkat-an

expedition; generation (same age group)

探險;世代(同齡組)aŋkat-an [PWMP]aŋkat

Wilkinson 1959

6
Tae'
WMP Indonesia (Sulawesi) [rob]
aŋkar-an

deliverance from worry and disaster

從憂慮和災難中解脫aŋkat-an [PWMP]aŋkat

van der Veen 1940

7
 
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 58ms | 材料若有冒犯通知即撤