| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 3條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Form. | Bunun Form. Taiwan [bnn] | ɬinas | pheasant | 野雞 | RiNaS [PAN] | Isbukun | Jeng 1972 | 1 | ||
Kavalan Form. Taiwan [ckv] | rinas | feather (long and beautiful) | 羽毛(長而漂亮) | RiNaS [PAN] | Li and Tsuchida 2006 | 2 | ||||
Thao Form. Taiwan [ssf] | lhizash | long feathers of a bird or fowl, whether wing pinions or tail feathers | 鳥或家禽的長羽毛,不論是翅膀上的小翅膀還是尾部的羽毛 | RiNaS [PAN] | Blust 2003 | 3 |