分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 9條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
WMP | Bahasa Indonesia WMP Indonesia (Java and Bali) [ind] | ratus-an | hundreds and hundreds | 幾百 | Ratus-an [PWMP] | RaCus | Poerwadarminta 1976 | 1 | ||
Cebuano WMP Philippines [ceb] | gatus-an | in groups of a hundred, hundreds | 成百上千的人 | Ratus-an [PWMP] | RaCus | Wolff 1972 | 2 | |||
Javanese WMP Indonesia (Java and Bali) [jav] | atus-an | digit marking the ‘hundreds’ place (in calculations); numbering in the hundreds | 標記“百位”的數位(在計算中);以百為組織編號 | Ratus-an [PWMP] | RaCus | Pigeaud 1938 | 3 | |||
Lampung WMP Indonesia (Sumatra) [ljp] | xatus-an | by the hundreds | 成百上千 | Ratus-an [PWMP] | RaCus | Walker 1975,1976 | 4 | |||
Mapun WMP Philippines [sjm] | hatus-an | by the hundreds, in terms of hundreds | 以百計,以百計 | Ratus-an [PWMP] | RaCus | 5 | ||||
Maranao WMP Philippines [mrw] | gatos-an | feast celebrated for the dead one hundred days after burial | 埋葬一百天後為死者慶祝的節日 | Ratus-an [PWMP] | RaCus | McKaughan and Macaraya 1967 | 6 | |||
Sundanese WMP Indonesia (Java and Bali) [sun] | ratus-an | hundreds (multiples between 100 and 1,000) | 數百(100到1000之間的倍數) | Ratus-an [PWMP] | RaCus | Coolsma 1930 | 7 | |||
Tausug WMP Philippines [tsg] | gatus-an | by the hundreds, in terms of hundreds | 以百計,以百計 | Ratus-an [PWMP] | RaCus | Hassan, Ashley and Ashley 1994 | 8 | |||
Yakan WMP Philippines [yka] | hatus-an | hundreds of something | 成百上千的東西 | Ratus-an [PWMP] | RaCus | Behrens 2002 | 9 |