蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 68ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 16條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Balangaw WMP Philippines [blw] | -no | 2sg possessor and non-subject agent | 2sg擁有者和非標的代理人 | -nu₂ [PAN] | Reid 1971 | 1 | |||
Bintulu WMP Malaysia (Sarawak) [bny] | -nəw | 2sg. possessor and agent of passive verb | 2毫克。被動動詞的擁有者和代理人 | -nu₂ [PAN] | Blust n.d. (1971) | 2 | ||||
Binukid WMP Philippines [bkd] | -nu | 2sg possessor and non-subject agent | 2sg擁有者和非標的代理人 | -nu₂ [PAN] | Post and Gardner 1992 | 3 | ||||
Bonggi WMP Malaysia (Sabah) [bdg] | -nu | 2sg possessor and non-subject agent | 2sg擁有者和非標的代理人 | -nu₂ [PAN] | Lobel 2016 | 4 | ||||
Kalinga WMP [knb] | -nu | 2sg possessor and non-subject agent | 2sg擁有者和非標的代理人 | -nu₂ [PAN] | Reid 1971 | 5 | ||||
Makassarese WMP Indonesia (Sulawesi) [mak] | -nu | 2sg possessor | 2sg擁有者 | -nu₂ [PAN] | Cense 1979 | 6 | ||||
Mapun WMP Philippines [sjm] | -nu | you; your (second person singular non-focus pronoun or possessive pronoun) | you；your(第二人稱單數無焦點代詞或所有格代詞) | -nu₂ [PAN] | 7 | |||||
Melanau (Mukah) WMP Malaysia (Sarawak) [mel] | -nəw | 2sg. possessor, agent of passive verb, and object pronoun | 2毫克。被動動詞的擁有者、代理人和賓語代詞 | -nu₂ [PAN] | Blust n.d. (1971) | 8 | ||||
Mentawai WMP Indonesia (Sumatra) [mwv] | -nu | you; your | 你；你的 | -nu₂ [PAN] | Morris 1900 | 9 | ||||
Minokok WMP | -nu | 2sg possessor and non-subject agent | 2sg擁有者和非標的代理人 | -nu₂ [PAN] | 10 | |||||
Rungus Dusun WMP Malaysia (Sabah) [drg] | -nu | 2sg possessor and non-subject agent | 2sg擁有者和非標的代理人 | -nu₂ [PAN] | 11 | |||||
Sama (Central) WMP Philippines [ssb] | -nu | 2sg possessor and non-subject agent | 2sg擁有者和非標的代理人 | -nu₂ [PAN] | 12 | |||||
| -nu | 2sg possessor and non-subject agent | 2sg擁有者和非標的代理人 | -nu₂ [PAN] | 13 | ||||||
Uma WMP Indonesia (Sulawesi) [ppk] | -nu | 2sg possessor | 2sg擁有者 | -nu₂ [PAN] | Esser 1964 | 14 | ||||
Yakan WMP Philippines [yka] | -nu | you (second person singular ergative pronoun); your (second person singular possessive pronoun) | -nu₂ [PAN] | Behrens 2002 | 15 | |||||
| Form. | Puyuma Form. Taiwan [pyu] | nu- | you, bound pronoun, 2sg agentive (Cauquelin 2015); 2sg. genitive, indicating both non-subject actor and possessor (Teng 2009:826) | -nu₂ [PAN] | Cauquelin 1991 | 16 |