蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 1.3MB 0.076s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 6條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Binukid WMP Philippines [bkd] | ŋániʔ | used to express an extreme case or an unlikely instance; even, at least | 用於表示極端情況或不太可能的情況；甚至，至少 | ŋaniq [PPH] | Post and Gardner 1992 | 1 | |||
Bontok WMP Philippines [bnc] | ŋani | nearly, almost | 差不多，差不多 | ŋaniq [PPH] | Reid 1976, Reid p.c. | 2 | ||||
Casiguran Dumagat WMP Philippines [dgc] | ŋani | indeed, precisely, really, actually | 事實上，確切地說，真的，實際上 | ŋaniq [PPH] | Headland and Headland 1974 | 3 | ||||
Cebuano WMP Philippines [ceb] | ŋániʔ | even (as in ‘I don’t even have a peso’) | 甚至(就像“我連比索都沒有”一樣) | ŋaniq [PPH] | Wolff 1972 | 4 | ||||
Ilokano WMP Philippines [ilo] | ŋan-ŋani | nearly, almost, a little short | 差不多，差不多，有點短 | ŋaniq [PPH] | Rubino 2000, Carro 1956 | 5 | ||||
Itbayaten WMP Philippines [ivv] | ŋani | even | 即使 | ŋaniq [PPH] | Yamada 1976 | 6 |