| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 3條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Aklanon WMP Philippines [akl] | áman | to beware of, be careful with | 小心,小心 | áman [PPH] | Zorc 1969 | 1 | |||
Bontok WMP Philippines [bnc] | ʔáman | careful or deliberate, esp. of an undesirable activity | 小心的或深思熟慮的,尤指不受歡迎的活動 | áman [PPH] | Reid 1976, Reid p.c. | 2 | ||||
Hanunóo WMP Philippines [hnn] | ʔáman | care, carefulness | 小心,細心 | áman [PPH] | Conklin 1953, Reid p.c. | 3 |