分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 23條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CMP | Wakasihu CMP | asa-i | rafter | 椽子 | kasaw₁ [PMP] | 1 | ||||
aso | dog | 狗 | asu₁ [PAN] | 2 | ||||||
dalima | pomegranate: Punica granatum | 石榴:石榴 | 借詞 | 3 | ||||||
hato | stone | 石 | batu [PMP] | batux | 4 | |||||
hiko | adze | 阿澤 | biŋkuŋ [PMP] | 5 | ||||||
hunu | strike | 罷工 | bunuq₂ [PMP] | buNuq₂ | 6 | |||||
i-niwa | thin (people) | 瘦(人) | niwaŋ [PMP] | Niwaŋ | 7 | |||||
in-taʔu | fear | 害怕 | ma-takut [PAN] | takut | 8 | |||||
in-tua | old | 古老的 | ma-tuqah [PMP] | tuqaS | 9 | |||||
lala-i | blood | 血 | daRaq [PAN] | 10 | ||||||
lile | post | 郵遞 | adiRi [PCEMP] | SadiRi | 11 | |||||
lule | thorn | 刺 | duRi [PMP] | 12 | ||||||
manu | bird | 鳥 | manuk [PMP] | 13 | ||||||
manu | drift | 漂流 | ma-qañud [PMP] | qañud | 14 | |||||
mata | eye | 眼睛 | mata [PMP] | maCa | 15 | |||||
nua-i | wound | 傷口 | nuka [PMP] | Nuka | 16 | |||||
suso | female breast | 女性乳房 | susu₁ [PAN] | 17 | ||||||
tulo | sleep | 睡覺 | tuduR [PAN] | 18 | ||||||
tunu | to burn | 燃燒 | tunu [PMP] | CuNuh | 19 | |||||
upo | grandchild | 孫子 | umpu [PMP] | 20 | ||||||
ure | banana | 香蕉 | punti₁ [PAN] | 21 | ||||||
ute | penis | 陰莖 | qutin [PMP] | qutiN | 22 | |||||
uʔe | vagina | 陰道 | puki [PAN] | 23 |