蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 0.75MB 0.354s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 24條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Ubir OC Papua New Guinea [ubr] | abara-n | shoulder | 肩 | qapaRa₁ [POC] | qabaRa₁ | Ross n.d. | 1 | ||
| ate- | liver | 肝臟 | qatay [PMP] | qaCay | Ross n.d. | 2 | ||||
| awa | spouse | 配偶 | qasawa [PAN] | Ross n.d. | 3 | |||||
| awa- | mouth | 口 | qawa₂ [POC] | Ross n.d. | 4 | |||||
| awa- | spouse | 配偶 | qasawa [PAN] | Ross n.d. | 5 | |||||
| bat | four | 四 | pat-i [PCEMP] | Sepat | Ross n.d. | 6 | ||||
| en-bubub | sleep | 睡覺 | qenop [POC] | qenəp | Ross n.d. | 7 | ||||
| en-rir | lie down | 躺下 | qenop [POC] | qenəp | Ross n.d. | 8 | ||||
| etu | occiput | 枕骨 | keju [POC] | Ross n.d. | 9 | |||||
| i-ani-n | to eat | 吃 | kani [POC] | kaen | Ross n.d. | 10 | ||||
| ima- | hand | 手 | qalima [PAN] | Ross n.d. | 11 | |||||
| ma-mai | shy, ashamed | 害羞，羞愧 | ma-mayaq [PCEMP] | Seyaq | Ross n.d. | 12 | ||||
| mata- | eye | 眼睛 | mata [PMP] | maCa | Ross n.d. | 13 | ||||
| mota | snake | 蛇 | mwata [POC] | Ross n.d. | 14 | |||||
| natu- | child | 小孩 | natu [PEMP] | Ross n.d. | 15 | |||||
| rua-m | two | 二 | rua [POC] | duSa | Ross n.d. | 16 | ||||
| susu- | female breast | 女性乳房 | susu₁ [PAN] | Ross n.d. | 17 | |||||
| tama- | father | 父親 | amax [PAN] | Ross n.d. | 18 | |||||
| tog | to perch | 棲息 | toko [POC] | Ross n.d. | 19 | |||||
| ton | three | 三 | tolu [PEMP] | telu | Ross n.d. | 20 | ||||
| ua | fruit | 水果 | puaq [POC] | buaq | Ross n.d. | 21 | ||||
| usan | rain | 雨 | qusan [POC] | quzaN | Ross n.d. | 22 | ||||
| ut | greater yam | 大山藥 | kuta [POC] | Ross n.d. | 23 | |||||
| yau | 1sg. nominative pronoun: I | 1毫克。主格代詞：I | i-aku [PAN] | aku | Ross n.d. | 24 |