蘇ICP備17001294號 | 0.5MB 1.3MB 0.094s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 14條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Tinputz OC Papua New Guinea [tpz] | àsìmú | cucumber | 黃瓜 | qatimun [POC] | Hostetler 1975 | 1 | |||
| βɔ̀.n | village | 村莊 | panua [POC] | banua | Hostetler 1975 | 2 | ||||
| βɔ̀s | stone | 石 | patu [POC] | batux | Hostetler 1975 | 3 | ||||
| ìàn | fish | 魚 | ikan [PEMP] | Sikan | Hostetler 1975 | 4 | ||||
| ìhù-n | nose | 鼻子 | icuŋ [POC] | ijuŋ | Hostetler 1975 | 5 | ||||
| mè.à-n | tongue | 舌頭 | maya [POC] | Hostetler 1975 | 6 | |||||
| ɔh | smoke of a fire | 火災的煙霧 | qasu₃ [PMP] | Hostetler 1975 | 7 | |||||
| oran | glowing embers | 灼熱的灰燼 | koran [POC] | Hostetler 1975 | 8 | |||||
| pwèn | night | 夜 | boŋi [POC] | beRŋi | Hostetler 1975 | 9 | ||||
| sìnàʔ | mother | 母親 | t-ina [PMP] | ina | Hostetler 1975 | 10 | ||||
| tè.nà-n | ear | 耳朵 | taliŋa [POC] | Caliŋa | Hostetler 1975 | 11 | ||||
| toàʔ | chicken | 雞 | toqa [POC] | Hostetler 1975 | 12 | |||||
| ùhòn | rain | 雨 | qusan [POC] | quzaN | Hostetler 1975 | 13 | ||||
| yo | 1sg. nominative pronoun: I | 1毫克。主格代詞：I | i-aku [PAN] | aku | Hostetler 1975 | 14 |