南島語詞彙查詢·古音小鏡

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

提示：機翻漢義、不甚準確
分區	語言點 _{分區-位置-ISO名}	詞 _34條	英義	漢義 _機翻	同源詞	類組	文獻出處	序
SHWNG	Taba SHWNG	amlif	to laugh	笑	malip [PCEMP]		Bowden 2001	1
		au	2sg., you/thou	2sg.，你/你	kahu [PMP]	kaSu	Bowden 2001	2
		bbu	grandparent/grandchild	祖父母/孫子	bubu₆ [PAN]		Bowden 2001	3
		bia	taro	芋頭	biRaq₁ [PMP]		Bowden 2001	4
		bulaŋ	white	白色	bulan₂ [PMP]		Bowden 2001	5
		do	cuscus	尖	kandoRa [PCEMP]		Bowden 2001	6
		ha-	causative prefix	致使首碼	pa-₂ [PAN]		Bowden 2001	7
		han	to go	外帶	panaw₂ [PMP]	paNaw	Bowden 2001	8
		hen	turtle	烏龜	peñu [PMP]		Bowden 2001	9
		hio	well, good	好吧，好吧	pia₂ [PMP]		Bowden 2001	10
		i	3sg., he, she	3sg，他，她	ia₁ [PAN]		Bowden 2001	11
		kutan	ask a question	問個問題	kutaña [PMP]		Bowden 2001	12
		lof	armspan, fathom	阿姆斯潘，英尋	depah [PAN]		Bowden 2001	13
		manik	chicken	雞	manuk [PMP]		Bowden 2001	14
		maŋ	dry	幹的	ma-Raŋu [PCEMP]	Raŋu	Bowden 2001	15
		ma-pín	woman	女人	b〈in〉ai [PCEMP]	bahi	Bowden 2001	16
		mon	husband	丈夫	ma-Ruqanay [PMP]	RuqaNay	Bowden 2001	17
		mto	eye	眼睛	mata [PMP]	maCa	Bowden 2001	18
		p-hit	seven	七	pitu₁ [PAN]	pitu	Bowden 2001	19
		p-hot	four	四	pat [PEMP]	Sepat	Bowden 2001	20
		p-lim	five	五	lima [PAN]		Bowden 2001	21
		p-lu	two	二	duha [PMP]	duSa	Bowden 2001	22
		pnik	bat	蝙蝠	paniki [PMP]		Bowden 2001	23
		p-sio	nine	九	siwa [PMP]	Siwa	Bowden 2001	24
		p-so	one	一	esa [PAN]		Bowden 2001	25
		p-tol	three	三	tolu [PEMP]	telu	Bowden 2001	26
		pun	to kill	殺戮	bunuq₂ [PMP]	buNuq₂	Bowden 2001	27
		p-wonam	six	六	onəm [PEMP]	enem	Bowden 2001	28
		tolo	egg	雞蛋	qateluR [PMP]		Bowden 2001	29
		um	house	房子	Rumaq [PAN]		Bowden 2001	30
		was	to wash	洗	uRas [PEMP]	SuRas	Bowden 2001	31
		wog	canoe	獨木舟	waŋka [PEMP]		Bowden 2001	32
		w-we	leg	腿	waqay [PAN]		Bowden 2001	33
		yan	fish	魚	ikan [PEMP]	Sikan	Bowden 2001	34