分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 23條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CMP | Sula CMP | boti | white | 白色 | ma-putiq [PMP] | putiq | 1 | |||
donu | to burn | 燃燒 | tunu [PMP] | CuNuh | 2 | |||||
dotu | to strike | 罷工 | tuktuk₃ [PAN] | 3 | ||||||
fofu | bamboo basket trap for fish | 魚籠 | bubu₂ [PAN] | 4 | ||||||
foku | node in bamboo or sugarcane | 竹節或甘蔗節 | buku [PCEMP] | bukuh | 5 | |||||
foo | body hair, feathers | 體毛、羽毛 | bulu₁ [PCEMP] | 6 | ||||||
fua | fruit | 水果 | buaq [PMP] | 7 | ||||||
koli | skin | 皮膚 | kulit [PMP] | kuliC | 8 | |||||
kotu | head louse | 頭蝨 | kutu₁ [PMP] | kuCux | 9 | |||||
laka | to walk | 走路 | lakaj [PMP] | 10 | ||||||
ma-tua | old (of people) | 老年人 | ma-tuqah [PMP] | tuqaS | 11 | |||||
nin | earthquake | 地震 | nini [PCEMP] | ninih | 12 | |||||
nui | coconut | 椰子 | niuR [PMP] | 13 | ||||||
oti | penis | 陰莖 | qutin [PMP] | qutiN | 14 | |||||
poki | vagina | 陰道 | puki [PAN] | 15 | ||||||
poo | ten | 十 | puluq₁ [PAN] | puluq | 16 | |||||
poo | banana inflorescence | 香蕉花序 | pusuq₁ [PMP] | 17 | ||||||
sosu | female breast | 女性乳房 | susu₁ [PAN] | 18 | ||||||
tilu | ear | 耳朵 | tilu [PMP] | 19 | ||||||
uma | house | 房子 | Rumaq [PAN] | 20 | ||||||
uya | rain | 雨 | quzan [PMP] | quzaN | 21 | |||||
winu | to drink | 喝 | inum [PMP] | 22 | ||||||
y-aya | mother (Fortgens 1921:108) | 母親(福金斯1921:108) | aya₂ [PMP] | 23 |