分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 25條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
WMP | Seru WMP Malaysia (Sarawak) [szd] | a bokon | no, not | 不,不是 | beken [PWMP] | 1 | ||||
asaw | dog | 狗 | asu₁ [PAN] | 2 | ||||||
atoy | heart | 心 | qatay [PMP] | qaCay | 3 | |||||
aya | aunt, uncle | 姨媽,舅舅 | aya₂ [PMP] | 4 | ||||||
baboy | pig | 豬 | babuy₃ [PAN] | 5 | ||||||
bas | husked rice | 糙米 | beRas [PMP] | 6 | ||||||
beba | mouth | 口 | baqbaq [PMP] | 7 | ||||||
betaŋ | tree trunk | 樹幹 | bataŋ [PMP] | bataŋ₁ | 8 | |||||
beteh | leg | 腿 | beties [PAN] | 9 | ||||||
bibe | lip | 嘴唇 | bibiR [PMP] | biRbiR | 10 | |||||
bo | fruit | 水果 | buaq [PMP] | 11 | ||||||
da | blood | 血 | daRaq [PAN] | 12 | ||||||
danom | water | 水 | danum [PMP] | daNum | 13 | |||||
daon | leaf | 葉 | dahun [PMP] | 14 | ||||||
ina- | mother | 母親 | ina [PMP] | 15 | ||||||
jila | tongue | 舌頭 | dilaq₁ [PMP] | 16 | ||||||
kayoh | wood | 木材 | kahiw [PMP] | kaSiw | 17 | |||||
lakeh | male | 男性的 | laki₁ [PMP] | 18 | ||||||
loŋon | arm | 臂 | leŋen [PMP] | 19 | ||||||
m-urip | alive | 活著的 | ma-qudip [PMP] | qudip | 20 | |||||
poh | thigh | 大腿 | paqa₁ [PAN] | 21 | ||||||
susaw | breast | 乳房 | susu₁ [PAN] | 22 | ||||||
toh | this/that | 這個/那個 | -tu [PWMP] | -Cu | 23 | |||||
umoh | swidden | 旋轉 | quma [PMP] | qumah | 24 | |||||
utok | head | 頭 | hutek [PMP] | 25 |