分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 14條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CMP | Seit CMP Indonesia (Maluku) [hik] | ali | stingray | 黃貂魚 | paRi [PCEMP] | paRiS | 1 | |||
ata | four | 四 | pat-a [PAN] | Sepat | 2 | |||||
au | fire | 火 | hapuy [PMP] | Sapuy | 3 | |||||
ila | how much/how many? | 多少/多少? | pijax [PAN] | 4 | ||||||
itu | seven | 七 | pitu₁ [PAN] | pitu | 5 | |||||
maniwa | thin | 薄的 | ma-niwaŋ [PMP] | Niwaŋ | 6 | |||||
naʔa | jackfruit | 菠蘿蜜 | 借詞 | 7 | ||||||
niki | tooth | 牙齒 | ŋisi [PMP] | 8 | ||||||
pa-riki | cold | 寒冷的 | diŋdiŋ₂ [PMP] | 9 | ||||||
use | navel | 肚臍 | pusej [PMP] | 10 | ||||||
wenu | turtle | 烏龜 | peñu [PMP] | 11 | ||||||
weru-n | gall | 膽子 | qapejux [PAN] | 12 | ||||||
ʔaan | the Tahitian chestnut: Inocarpus fagifer | 大溪地的栗子:Inocarpus fagifer | gayam [PMP] | 13 | ||||||
ʔaul | lime (for betel) | 酸橙(檳榔用) | kapuR [PMP] | 14 |